Broken Heart

what happens

Saya and the others check in at a hotel where they are supposed to meet up with others. While David is out doing some research, Riku comes down with a fever. Saya stays with her brother and takes care of him, but in this situation, Liza questions Saya about her true intention to fight the Chiroptera. Why does she kill them? Is she not getting others involved in the battles by killing Chiroptera? Saya, who is still confused about the real meaning of the dreams she had in Vietnam and in the Russian tundra, appears unable to find an answer. And then, Liza says something even more shocking...

who made it

directed

Naoyasu Habu

guest cast

Billed for this episode only — the turn people remember an episode for.

• Rica Fukami as Elizabeth (voice)
• Megumi Toyoguchi as Irene (voice)
• Naoki Yanagi as Moses (voice)
• Kenji Nojima as Karman (voice)